Az aktuális rész ismertetője: A Mocsári falkában a tetőfokára hág a feszültség, amikor Sekekama szembeszáll trónkövetelő fiaival. Miközben a vidék egyre jobban kiég a száraz évszak előrehaladtával, Zalika, az "Árnysereg" nevű oroszlánfalka királynője új katonákat toboroz végső, mindent eldöntő küzdelméhez.