Az aktuális rész ismertetője: Mivel Norvégia déli részén teljesen hómentesek az utak, Thord Paulsen és Bjørn Lægreid munka híján egy elsüllyedt hajó kimentésében vesznek részt az egyik fjordban egészen addig, amíg egy teherautó le nem sodródik a csontszáraz útról. Az ország északi részén Frank Sebulonsent ezalatt egy német autószállító nyergesvontatóhoz riasztják, mely kilenc kocsival a fedélzetén csúszott árokba.

A műsor ismertetése: Mi történik, ha egy török kamionos hólánc nélkül vág neki Európa egyik legveszélyesebb hegyi útjának? És ha egy német autószállító árokba csúszik kilenc kocsival a fedélzetén? Nos, ezekben az esetekben a sofőrök joggal érzik úgy, hogy ez itt a Jeges pokol Norvégiában A NatGeo sorozata az északi állam nehézjármű-mentői izgalmas, ám életveszélyes mindennapjaiba kínál bepillantást.