Az aktuális rész ismertetője: Bár az első útszakaszon szerencsésen túljutottak, Munroe ezredes lányai még egyáltalán nem tudhatják magukat biztonságban. A veszélyes erdőben egy csodabogár tűnik fel: a rovarszakértő angol professzor. Fogadott kísérőit a vad huronok legyilkolták, ezért nagyon örül, amikor összetalálkozik Sólyomszemmel és csapatával. A professzorok ostobaságával bajt hoz rájuk. A lányok és a professzor a huronok fogságába esnek...