Az aktuális rész ismertetője: Az események ennél rosszabbul nem is alakulhatnának Rani királynő számára: alfahímje, Kamal majomsintérek fogságába esik; elveszett kölykéről, Teejay-ről továbbra sincsen híre; és szeretett otthonát, a hindu szentélyt végleg elfoglalták a rivális langurok, őt és csapatát földönfutó, kisemmizett utcamajommá téve. A sokat megélt dicsőséges csapat koldusbotra jutott hát, s épp a legrosszabbkor: Jaipurban most tartják az éves elefántfesztivált, így az ormányos gigászok bűvöletében senkinek se jut ideje holmi éhező apróságokkal törődni...

A műsor ismertetése: A fordulatos, izgalmakban bővelkedő sorozatban egy szélsőségesen "elvárosiasodott" majomcsapat életét követhetjük nyomon. Ezek a generációk óta az ember közelében élő állatok mára oly mértékben függővé váltak az urbanizáció nyújtotta kényelemnek, hogy amikor tevékenységüket megelégelve az állatbarátok kiviszik őket az erdőbe, nem tudnak mit kezdeni a természet "túlzott" közelségével...