Az aktuális rész ismertetője: Jack vonakodik, hogy elutazzon Franciaországba Lisával, miközben régi emlékek kavarognak benne Marion szobájának átalakítása miatt, ami most babaszoba lesz. Caleb megkéri Ty-t, hogy legyen a tanúja, de nehezen mondja el neki, hogy Ashley szeretné, ha elköltözne. Amy beleegyezik, hogy Ashley és Caleb esküvőjén koszorúslány legyen.

A műsor ismertetése: A sorozat két testvér, Amy és Lou Fleming, valamint nagyapjuk életét mutatja be, amelyet lovas birtokukon, tehéntenyésztők között töltik. A lányok anyjukat egy autóbalesetben vesztették el, de a tragédia nem törte végleg össze őket - ehelyett megvalósítják édesanyjuk álmát: a rosszul tartott és bántalmazott lovak gyógyításának szentelik életüket.