Az aktuális rész ismertetője: Lola szülinapi bulit rendez, a galambok pedig találnak egy kóbor kutyát, aki pontosan úgy néz ki, mint Pat. Nagyszerű ötletük támad: elcsábítják az idegen kutyát Lola házához, és rengeteg csontot ígérnek azért cserébe, hogy segítsen nekik megszerezni Kapucnit és a szülinapi tortát. Patet eközben elcsalják, és bezárják egy ketrecbe. Szegény kóbor kutyus küzd, hogy teljesíteni tudja az alku ráeső részét, hogy megkaphassa az ígért csontmennyiséget. Eközben Patnek sikerül megszöknie a ketrecből, és a kóbor kutya segítségével megmenti a cicát. Hazaérve Lola azonnal felismeri, hogy melyik az ő Patje. Pat hasonmása azonnal leveszi Hugót a lábáról, aki örökbe fogadja őt.