Az aktuális rész ismertetője: Az osztrák Alpok keleti részén a rengeteg zöld erdő közepéből kiemelkedik egy sziklás hegy, az Ötscher, vagyis a "Kedves Óriás". Különleges a látvány, és különleges maga a hely is, ahol a természet háborítatlanul ad élőhelyet növényeknek, állatoknak. A vidrák otthona, a siketfajdok régiójában. Az Ötscher a természet édenkertje. Az Ötscher régió legszebb természeti kincsei a vízesések, melynek talán legkedveltebb célpontja az Ötschergraben szurdokvölgy, ahol vadregényes úton haladva csodálhatjuk meg mindezt, sziklakapukon, hidakon és fapallókon átkelve. Az Ausztria Grand Canyonjaként is emlegetett szurdokvölgy valóban egyedülálló és örökkévaló természeti látnivalót nyújt.