Az aktuális rész ismertetője: Caitlin Seeger már hónapok óta édesanyja unokatestvérénél él. Dori és a férje, Jim már úgy tekintik, mintha a saját lányuk lenne. Lassan Griffen is megbarátkozott a vadóc lánnyal, és még meglepetéspartit is hajlandó szervezni a születésnapjára. A vidám mulatozás közben megjelenik az iskola új tanulója az édesanyjával, és míg a felnőttek beszélgetnek, Caitlin és Will megismerkednek egymással. Ám a lány öröme hamar elszáll, amikor kiderül, hogy Willék Zsiványt, Caitlin lovát követelik vissza, arra hivatkozva: az állat csikó korában tőlük szökött meg.

A műsor ismertetése: Caitlin Seegernek nehéz gyermekkora volt. Édesapját egyáltalán nem ismerte, édesanyja halála óta, vagyis 8 éves korától gyermekotthonban vagy nevelőszülőknél él. Megtanulta, hogy mindenért meg kell dolgoznia, és önmagán kívül senkire sem számíthat. Vadóc természetével úgy tűnik, képtelen beilleszkedni bármiféle közösségbe, még bűnügybe is keveredik. Végül, hogy börtönbe ne kerüljön, előkerítik egyetlen rokonát, édesanyja unokatestvérét, akik magukhoz veszik, és nagy örömmel fogadják. Caitlin úgy érzi: most kezdődnek igazán a megpróbáltatásai... Kedves, tinédzsereknek való filmsorozat egy vadóc kislány beilleszkedéséről, a szeretetről, a megértésről.