Az aktuális rész ismertetője: Az Appenninek végén, a Marche régióban, Közép-Olaszország szívében találjuk Urbino városát, amely a 15. és a 16. század között egy felettébb felvilágosult hercegség fővárosa volt. "Az eszményi város" reneszánszának nagy alakja Federico da Montefeltro herceg, aki ünnepelt vezető és kulturált tudós is volt. 1444 és 1482 között, háromszor akkora hercegséget épített ki, mint amekkorát megörökölt, az államot pedig rendkívül gazdaggá tette. Urbinót igazából két személy irányította: Federico a háborúkkal és a politikával foglalkozott, míg Ottaviano Ubaldini az ő távollétében a békét és a város ügyeit felügyelte.

A műsor ismertetése: Itália:egy ország ahol rejtett, láthatatlan vonalak osztják fel a múltat, a jelent és a jövőt. Rejtettek, mint az ősi utak, amelyeken ma is járunk. Rejtettek, mint a lábnyomok, amelyeket a múlt századok vándorai, hódítói, arisztokratái és latorjai hagytak hátra. Rejtettek, mint a művész láthatatlan keze, amely életet visz a vászonra. Rejtettek, mint Itália múltbéli államai, amelyek a ma ismert Olaszország egységét alkotják.