Az aktuális rész ismertetője: A csapat kideríti, hogy a célpont ezúttal az Arab Emirátusok nagykövetsége, és a zsákmány, amit a banda kinézett magának nem más, mint egy nagyértékű nyakék. Azonnal a helyszínre sietnek, de a tűzpárbajban a bandának mégis sikerül kereket oldania. A sikeres rablást követően a banda tagjai másképpen gondolkodnak a folytatásról. Míg Cenzone, a Disznó a pénzt akarja, és azt, hogy minél előbb lelépjenek, addig Mariót csak a bosszú hajtja, minden áron.

A műsor ismertetése: Los Angeles, New York és Miami után már Rómában sem érdemes bűntényt elkövetni, hiszen a római helyszínelők semmiben sem maradnak el amerikai kollégáiktól. A frissen áthelyezett Lucia Brancato segítségével minden eddiginél több bűnesetet derít fel a R.I.S. Roma. Éles érzékek, kifinomult módszerek, valódi izgalmak Rómában!