Az aktuális rész ismertetője: Amikor a kaliforniai fegyházak képtelenek megfékezni legerőszakosabb elítéltjeiket, végső megoldásként a Pelican Bay-i Állami Börtönbe küldik őket. A bandavezéreket azonban még e rosszhírű intézmény szigorú biztonsági előírásai sem tudják megakadályozni abban, hogy titkos utasításokat juttassanak ki szabadlábon tevékenykedő klántagjaiknak. Az üzenetek hol milliós drogüzletek lebonyolításáról rendelkeznek, hol valamelyik rivális csoport vezetőjének megölésére adnak parancsot...

A műsor ismertetése: A sorozat egy olyan világba kalauzol el minket, amelyet személyesen soha nem szeretnénk megtapasztalni, de amelynek sajátos viszonyai sokunk fantáziáját foglalkoztatják.