Az aktuális rész ismertetője: Az igazi Beatrice Beefcheek megérkezik Howlingtonba, Battyt pedig lelepleződik és kiutasítják az iskolából. Freddynek vissza kell hoznia Battyt, és ki kell találnia, hogyan győzze meg Pincus igazgatónőt, hogy maradhasson kuytaként a farkasok között. A vadfarkasok eközben Freddyt keresik, hogy ajánlatot tegyenek neki.