Az aktuális rész ismertetője: A Szovjetunió összeomlása után az USA hirtelen külső ellenség nélkül találta magát. Békésnek és unalmasnak mégse voltak nevezhetőek ezek az évek, hisz a wacói ostromtól az Oklahoma City-ben történt robbantásig erőszakos események sokaságára került sor belföldön. És azután megjelent egy új külső ellenség is az al-Kaida képében…

A műsor ismertetése: A 80-as évek elején a változás szaga benne van a levegőben. Az Egyesült Államok hokicsapata aranyérmet nyer a téli olimpián, miután az elődöntőben megveri a Szovjetunió csapatát. Az újraválasztásra aspiráló Ronald Reagan pedig közel akar kerülni az utca népéhez, amihez Bruce Springsteen "Born in the USA" című dalát kívánja segítségül hívni _ az énekes azonban nem tud azonosulni ezzel…