Az aktuális rész ismertetője: Las Vegas-ban elég egyetlen apró botlás, és az ember máris a helyi börtönben találja magát - a szabadságvesztés azonban nemcsak az elítélt életét változtatja meg gyökeresen, de a barátokét és családtagokét is, akik ettől kezdve csak a szigorúan ellenőrzött, 30 perces látogatások keretében találkozhatnak szerettükkel. Ez a tortúra egyes kötelékeket még erősebbé tesz - másokat pedig végzetesen meggyengít.

A műsor ismertetése: Az exkluzív sorozat egy éven át figyeli a rabok, börtönőrök, nevelőtisztek és családtagok életét egy hatalmas - és sokszor meglehetősen veszélyes - "villa" celláiban, folyosóin és körleteiben. A minden korábbinál komplexebb, hitelesebb és kiegyensúlyozottabb portré által ismerje meg ön is ezt a kőfalakkal és szögesdróttal övezett világot!