Az aktuális rész ismertetője: Egy elsőre öngyilkosságnak tűnő esethez riasztják Friday nyomozót és csapatát, ám hamar bebizonyosodik, hogy gyilkosságról van szó. Todd Barnes-t, aki egy kiállításra érkezett Los Angeles-be, pisztollyal lőtték le, majd kilökték szállodai szobája erkélyéről. Mivel nincs indíték és az áldozat tisztességes ember, az ilyenfajta bűnügyek 30 százaléka felderítetlen marad, ám a rendőrségnek ezúttal szerencséje van. Az ügy különös módon ugyanis összekapcsolható egy régebbi, Palmdale-i esettel, s a kapocs nem más, mint egy fiatal lány: Nicole Harrison.

A műsor ismertetése: A filmsorozat epizódjai a Los Angelesi rendőrség aktáiból válogatva, megtörtént bűnügyi eseteket dolgoznak fel!