Az aktuális rész ismertetője: Első megállónk a tökéletes nyári bulik helyszíne, Virginia Beach, ahol extrém BMX-ek, szörfbajnokság és rég várt bikinicsata vár. Utána jön Santa Cruz a kenuversenyeivel és ínycsiklandó polinéz falatjaival!

A műsor ismertetése: Az élet egy tengerpart. Ezt biztosan így gondolja az a több millió nyaraló, aki minden évben Amerika aranyló, homokos partjaira özönlik, hogy élvezze a napfényt, a sportot és a bikinik látványát! A sorozat a napfényes tengerpartok kulisszák mögé visz, a nyár legfelkapottabb helyeire kalauzol! Megismerhetjük, milyen trópusi koktélok a legkelendőbbek Hollywoodban, megcsodálhatjuk Venice Beach utcai performanszait, megtudhatjuk, hogyan baseballoznak a nyaralók Coney Islanden, hogyan szelik a habokat a szörfösök a Mission Beachen. Sőt az is kiderül, mit is jelent a bikinicsata Virginia Beachen!