Az aktuális rész ismertetője: Bill a szokásos reggeli felfordulás közepette Margene babájával játszik. Ez Niki első napja az új állásában, ám senki sem tudja, hogy Margene nevét használva valójában a DA-hivatalban dolgozik. Így akarja megtudni a tanú kilétét, aki Roman ellen tanúskodott. Barb titokban orvosi vizsgálatra megy, attól fél, hogy visszatérhet a rákbetegsége. Később felkeresi Anát, aki elmondja neki, hogy nem érdekli a házasság Bill-lel. A dühös Barb három napot ad Billnek, hogy hivatalosan randevúzzon Anával vagy ejtse a nőt. Bill és Don megpróbálja megnyerni Jerry Flute-ot, hogy társuljon be az indián földön tervezett kaszinóba.

A műsor ismertetése: Nagy család. Nagy álmok. Nagy problémák. Nagy szerelem. Az HBO egy merész sorozatot mutat be, amely a házasság átalakuló intézményét vizsgálja egy tipikus atipikus családon keresztül.