Az aktuális rész ismertetője: Egy cukorbeteg kutyaidomár kiképez egy pónit, hogy érzékelje, ha leesik a cukorszintje, így nem kell állandóan az egészségi állapota miatt aggódnia.