Az aktuális rész ismertetője: Jing McQueen, egy gazdag marhatenyésztő részeges fia, aki meglő egy prédikátort és felgyújt egy istállót. A cimarroni telepesek elégtételt akarnak. Kilgallen, a kocsmáros, aki mindenáron hatalomra akar jutni, valamint a párbajhős Wiley Harpe, akinek Crown posztját ígérték korábban, a telepesek mellé állnak. Amikor a prédikátor felépül, nem akarja, hogy elítéljék a férfit, így Jing szabadon távozhat a börtönből. Harpe és Kilgallen Crown ellen fordítják a telepeseket annak reményében, hogy övék lesz a hatalom.

A műsor ismertetése: Dulcie talál egy magazint, amelyet akkor olvasott a vonaton, amikor éppen Cimarron városába utazott. Ekkor találkozott először Crown-nal, akit frissen bíztak meg azzal, hogy fenntartsa a békét a farmerek és a marhatenyésztők között. Amikor a kormány visszavonja a haszonbérletet a marhatulajdonosok által használt földekre, kitör a harc a farmerek és a leendő telepesek között.