Az aktuális rész ismertetője: Hogy létezik, hogy forog, és nem dől el? Hogyan alapozta meg ez a tény a mechanika törvényeit? Miért az ősi Kínából származik? Hogyan segített a búgócsiga, hogy a repülők és a hajók tartsák az útirányt? Mindez és még sok más ebben az epizódban!