Az aktuális rész ismertetője: Darcy alig várja, hogy elmehessen az iskolai bálba. Mack viszont mindent megtesz, hogy elkerülje a legutóbbi bálon szerzett rossz tapasztalatai miatt.