Az aktuális rész ismertetője: Victime consécutivement de plusieurs injustices, Dopey en arrive à la conclusion que dans la vie pour s'en sortir, il vaut mieux être un bandit qu'un gentil.