Az aktuális rész ismertetője: Mi igaz a közép-amerikai Salvador szigorú abortusztörvényeivel kapcsolatos hírekből? Milyen csavarral indult a CBS Evening News című műsorából ismert Scott Pelley karrierje? És Amy Fishert, a "Long Island-i Lolitát" miért hozzák összefüggésbe egy különös hajviseleti stílussal? Keress válaszokat az Explorer utazó riportereivel!

A műsor ismertetése: Ön is azok közé a milliók közé tartozik, akik napi nyolc-tíz órát a számítógépük előtt görnyednek egy légkondicionált irodában? Ön is sóvárog a friss erdei levegő és a természetes környezet után, s úgy érzi, hogy azonnali életmódváltozásra van szüksége? Ha a válasz igen, a tétlen búslakodás helyett nézze meg a filmet, és induljon el a természetbe visszavezető úton!