Az aktuális rész ismertetője: Lance leletét kiállítják a British Múzeumban, ám hamarosan szerencsétlenségek sorozata éri, amit klubtársai "az arany átkának" tartanak.