Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy híd a folyóba omlik, a Ross csapat a szezon legnagyobb és legösszetettebb munkáját kapja meg _ Észak-Amerika legfiatalabb rotátorkezelője nehéz helyzetbe kerül.

A műsor ismertetése: Hóviharoktól kezdve felborult teherautókig sok minden akadályozhatja a közlekedést. Az országúti mentőosztagok gondoskodnak arról, hogy az autópályán folyamatos legyen a forgalom.