Az aktuális rész ismertetője: Brúnó és Wilson úgy érzik, hogy a másik munkája könnyebb. Hogy ezt bebizonyítsák, egy napra munkakört cserélnek. Estére azonban kénytelenek elismerni, hogy mindkettőjük munkája megerőltető és sok, ezért az utolsó feladatokat inkább közösen oldják meg.

A műsor ismertetése: A Chuggington pályaudvaron zajlik az élet. Mozdonyok jönnek-mennek, nehéz vagonokat húznak, fontos küldetést teljesítenek. Kokó, Wilson, Brúnó és barátaik kalandjait követhetjük nyomon ebben a kedves és vidám sorozatban.