Az aktuális rész ismertetője: Csernus Tibor Kondoroson töltötte kisgyermekkorát, Pesten gyermekkorát, felnőttkorát azonban már Párizs szívében, a Montmartre egyik legelegánsabb műteremházában. Ismert és elismert alkotó, akit a kor viszonyai kényszerítették távozásra szülőhazájából, aki odakinn karriert csinált, s aki ennek ellenére elégedetlen - mint minden igazi művész, fáradhatatlanul kutatja az emberi lét, s az önkifejezés XX. századi lehetőségeit.

A műsor ismertetése: Cs. Farkas Mihály portrésorozata a határainkon kívül élő, nagy karriert befutott magyar származású alkotókról, diplomatákról, történészekről, irodalmárokról.