Az aktuális rész ismertetője: Hogyan csatlakozott Csirke a kismackókhoz? Csirke egy nap ellátogat Csirkevárosba, ahol az ott lakók szerettek volna elköltözni. A város királya elüldözi Csirkét, ő azonban a többiekkel maradna. Ezért segít nekik megszerelni a repülő hajót, amivel odébb állhatnak. Ám az út során viharba kerülnek...

A műsor ismertetése: A két kis mackó, Björn a jegesmedve és Bucky, a kis barnamedve most ismerkedik a világgal. Mindent meg szeretnének ismerni, ami körülveszi őket.