Az aktuális rész ismertetője: Az iskola tetőszerkezete súlyos károkat szenvedett, ezért a pénzgyűjtésre jótékonysági estet szerveznek. A Patrizia által szervezett eseményre Nino Canziant akarják meghívni, akiről Nino azt hazudja, hogy jól ismeri. A jeles alkalom nem sikerül túl jól, a polgármester két nagyobbik gyermeke nem az elvártak szerint viselkedik.