Az aktuális rész ismertetője: Egy férfi baltával fenyeget egy autóst. Tüntetők akadályozzák egy autópálya forgalmát, feldühítik az autósokat, és két ideges sofőr egymásra támad az út mellett.