Az aktuális rész ismertetője: Franny úgy dönt, hogy mindenkit kicsinosít. Ám nem számol azzal, hogy a divatos, ámde kényelmetlen ruhákban és kiegészítőkben jóformán semmit nem lehet csinálni: se sütni, se szaladni, se tollasozni. Ráadásul Björn és Bucky sem érzik jól magukat az új külsővel.

A műsor ismertetése: A két kis mackó, Björn a jegesmedve és Bucky, a kis barnamedve most ismerkedik a világgal. Mindent meg szeretnének ismerni, ami körülveszi őket.