Az aktuális rész ismertetője: 1941. december: Kihasználva a Pearl Harbor utáni káoszt, Karl Dönitz, a német haditengerészet főparancsnoka öt tengeralattjárót küld az USA keleti partjai elé az amerikai hajóforgalom megzavarása érdekében. A legveszélyesebb feladatot a falka vezetője, Reinhard Hardegen kapja, akinek egyenesen New York kikötőjéig kell merészkednie. A film a híres Paukenschlag (Dobpergés hadművelet) legizgalmasabb mozzanatait mutatja meg a nézőknek…

A műsor ismertetése: A technológia viharos fejlődése eredményeként a 2. világháború idejére a levegő, a szárazföld és a vízfelszín után immár az óceánok mélye is véres csatamezővé vált. Vajon milyen taktikai és technológiai újítások álltak egy-egy győztes csata mögött? Kik voltak a tenger alatti hadviselés legnagyobb lángelméi? És miféle pokol vált azokra a tengerészekre, akiknek a hajóját vagy tengeralattjáróját találat érte? A sorozat archív felvételek, drámai jelenetrekonstrukciók és izgalmas szakértői magyarázatok segítségével a 2. világháború egyik legendás hadszínterére kalauzolja a nézőt…