Az aktuális rész ismertetője: Az amerikai börtönökben még a legsúlyosabb bűnök elkövetői előtt is nyitva áll az út egy új élet felé _ a döntés azonban az ő kezükben van. Ez a helyzet azzal a 17 éves elítélttel is, aki a "bandázás vagy tanulás" dilemma előtt áll.

A műsor ismertetése: A sorozat a börtönök izgalmas - de olykor meglehetősen riasztó - belső világát tárja a nézők elé.