Az aktuális rész ismertetője: A híres teniszjátékos, Sarah fenyegető leveleket kap, majd nem sokkal később valaki lelövi a testvérét, Tommy-t. Joey és Mick rájönnek, hogy egy gazdag férfi, bizonyos Vincenzo állhat a dolog mögött. A gazember ugyanis nagyon sok pénzt tett fel arra, hogy Sarah elveszíti az egyik komoly meccsét.

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.