Az aktuális rész ismertetője: A douéi állatkertet egy régi kőbánya helyén létesítették, így ki tudták használni a különleges terepet, a felmagasodó sziklákat, és a vágatokat, amelyek megfigyelőhelyként szolgálnak a látogatók számára. Az állatok menedéket találnak a régi tárnákban, amelyek árnyékot és felfrissülést nyújtanak nekik. Az állatkert békés légkörében szinte eszünkbe sem jut a környezetrombolás, amiért legtöbbször az ember a felelős. Douéban a veszélyeztetett fajok újra nyugalomra lelnek.

A műsor ismertetése: Hosszú ideig az állatkert volt az egyetlen lehetőség arra, hogy gyermekeink olyan egzotikus állatokat is megismerhettek, melyeket egyébként sohasem láthattak volna. A jelenkori lehetőségekhez mérten azonban mára jelentősen megváltozott az állatkertek szerepe. Ezeket a mai metódusokat, az állatvédelem és gondozás mai technológiáját, az állatkertek jelenkori funkcióját és jelentőségét mutatja be ez a sorozat Európa különböző (francia, olasz, svájci, belga, holland és spanyol) állatkertjeinek bemutatásával.