Az aktuális rész ismertetője: Egy DJ gyanússá válik a rendőröknek, és mint utóbb kiderül, nem véletlenül: a csomagja tüzetes átvizsgálása során kábítószert találnak a szappanos flakonjában. Eközben egy hölgy vízum hiányában lemaradni látszik a nászútjáról, két férfi pedig azt állítja, hogy nem ismerik egymást _ a bizonyítékok azonban ellentmondanak ennek.