Az aktuális rész ismertetője: Tom és Lili hajbakapnak és leejtik apjuk rádióját a földre. André rettenetesen dühös lesz. Tom a barátaival a faházukhoz vonulnak, hogy tisztességes temetést rendezzenek a szegény rádiónak.