Az aktuális rész ismertetője: Az állatvilág ezúttal se hagy egy nyugodt percet se a kígyók befogására specializálódott Sioux-Simon párosnak: amíg egy árvaházban egy halálos mérgű fekete mamba okoz riadalmat, egy farmer a kecskéit félti egy gigantikus pitontól. Az iskolapadból frissen kikerült Mbali eközben átültetheti az elméleti tudását a gyakorlatba, amikor kiderül, hogy fekete mamba költözött valakinek a matracába.

A műsor ismertetése: Az unalmas és eseménytelen tél után Simont és Nadine-t, a sorozat kígyóbefogóit majd' szétveti a munkavágy. A kígyószezon kezdete azonban túlontúl is mozgalmasra sikerül: Simont nem elég, hogy megtámadja egy kobra, de még egy hatalmas fekete mambával is birokra kell kelnie.