Az aktuális rész ismertetője: Egy autó, benne gyerekekkel, egyenesen az óceán felé tart. Fegyveres betörők jelennek meg egy lakásban, ahol két gyermek békésen alszik.