Az aktuális rész ismertetője: Annette-et felhívja az az Yves nevű fiú, akivel egy rövid ideig járt Montelimarban, és akivel most Párizsba utazik a lány. A találkozóra a kávézóban kerül sor. A többiek nem nagyon örülnek az ismeretlen fiúnak. Annette megkéri Virginie-t, hogy hitesse el Joellel és Yvannal, hogy rosszul van. Amelyik fiú előbb látogatja meg, az szereti jobban. Joel az első. Egy csokor virággal állít be, és közli, hogy az előbb látta Yvant és Isabelle-t kart karba ölve. Annette-nek már nincs min törnie a fejét.