Az aktuális rész ismertetője: Közeleg a tonhalidény vége, így, ahogy az évről évre lenni szokott, egyre élesebb a versengés a hajók között. Az egyik kapitány azonban most, a hajrában kénytelen taktikát váltani: Paul, miután egyedül nem boldogult a Wicked Pissah fedélzetén, szégyenszemre segítségül hívja egy régi barátját, biztosítva őt, hogy tanult a múlt hibáiból…

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?