Az aktuális rész ismertetője: Dori segít a hajléktalan veteránnak, George-nak táborhelye kitakarításában, és meglepetésben lesz része. Marceline és Elle éhező lovak ügyében vizsgálódik.