Az aktuális rész ismertetője: James Ellroy elmeséli Los Angeles hírhedt éjszakai klubjainak lövöldözésekkel és razziákkal tarkított mocskos és véres történetét.

A műsor ismertetése: James Ellroy krimiszerző megoldatlan gyilkossági eseteket vizsgál, amelyek felejthetetlenné váltak a számára.