Az aktuális rész ismertetője: A szezon végéhez közeledve a kapitányok számára létkérdés olyan stratégiát találni, ami a lehető legtöbb fogást eredményezi _ és ezáltal a legtöbb profitot. Míg egyesek az előző évi jegyzeteiket és a bennük található koordinátákat böngészik, mások pusztán az ösztöneikre hallgatnak. A kérdés ezzel együtt mindenki számára ugyanaz: Mekkora kockázatot érdemes vállalni?

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?