Az aktuális rész ismertetője: 2014 nyarán egy békés kisváros lakóit a velejéig megrázza, amikor egy helyi tinédzsert holtan találnak. Vajon ki lehet a tettes?

A műsor ismertetése: Ha Amerika utcáit járjuk, bárkinek a mosolya mögött ott rejtőzhet egy szörnyeteg. Eddig soha nem látott házimozi-felvételeken nézhetünk egy gyilkos ártatlannak tűnő szemébe.