Az aktuális rész ismertetője: A 30 perces összeállítás ezúttal Észak-Magyarország énekes reformátorait mutatja be. Tállyán működött Szkhárosi Horvát András, akinek zsoltárát a közeli Vizsoly református templomában szólaltatja meg Gryllus Vilmos és Gryllus Dániel. A kárpátaljai Huszt várában az evangélikus reformátor "Siralmas énnéköm" című verse született, Sárospatak pedig igen korán a térség egyházi és kulturális központja lett. Az énekek mellett szó esik a reformáció sarkalatos tanításáról és a meglátogatott protestáns közösségek mai életéről is.

A műsor ismertetése: A karácsonyig tartó 9 részes sorozat első adása a németországi Luther-városokba kalauzolja a nézőt. Wittenbergben, Eisenachban és Wartburg várában készített felvételek segítségével tárul fel a reformáció története. Minden helyszínen elhangzik Luther Márton egy-egy éneke Gryllus Dániel és Gryllus Vilmos tolmácsolásában. Az összeállítás azt mutatja be, hogy ezek az énekek és általában az anyanyelven énekelt zsoltárok milyen jelentős mértékben járultak hozzá a megújított egyházi tanítás gyors elterjedéséhez.