Az aktuális rész ismertetője: Sopronban általában még német nyelven hangzanak az igehirdetések és énekek (a Gryllus testvérek itt egy Speratus-himnuszt adnak elő), Mosonmagyaróváron és Győrben azonban már magyar nyelven terjed a reformáció. Ebben egyebek mellett Dévai Bíró Mátyásnak és Huszár Gálnak volt nagy szerepe. Az ő énekeik mellett Győrben Lövey Balázs templomszentelési zsoltára hangzik el. Minden helyszínen szakértők szólnak az egyes városok reformációtörténeti jelentőségéről.

A műsor ismertetése: A karácsonyig tartó 9 részes sorozat első adása a németországi Luther-városokba kalauzolja a nézőt. Wittenbergben, Eisenachban és Wartburg várában készített felvételek segítségével tárul fel a reformáció története. Minden helyszínen elhangzik Luther Márton egy-egy éneke Gryllus Dániel és Gryllus Vilmos tolmácsolásában. Az összeállítás azt mutatja be, hogy ezek az énekek és általában az anyanyelven énekelt zsoltárok milyen jelentős mértékben járultak hozzá a megújított egyházi tanítás gyors elterjedéséhez.