Az aktuális rész ismertetője: Pam és Bob Bulik látszólag tökéletes családot alkot. Végzetes következményekhez vezet azonban, amikor Bob összeszűri a levet egy másik nővel.

A műsor ismertetése: A sorozat párkapcsolatokat mutat be, ahol mindig feltűnik a harmadik.
Egy munkahelyi kaland mindent tönkretesz vagy éppen egy idegen különös bejelentést tesz.