Az aktuális rész ismertetője: Nézzük az évszakok beköszöntét és elmúlását, a tavaszi szentjánosbogarak táncát a sötétben, fedezzük fel a túlhevült fák törzsét lehűtő gombákat, és a levélhullás kezdetekor készüljünk a vándorlásra.

A műsor ismertetése: A trópusoktól a sarkvidékekig, utunk végig bolygónk legdúsabb és legváltozatosabb erdőségein át vezet, megtudjuk, hogyan kapcsolódnak az erdők számtalan faj életéhez, hogyan táplálják őket.