Az aktuális rész ismertetője: Az Egyenlítő felett körözve vessünk egy pillantást a trópusi erdők gazdag faunájára; találkozzon a mini erdőt nevelő lajhárral, a testvériesen osztozkodó makikkal és a kertjüket gondozó elefántokkal.

A műsor ismertetése: A trópusoktól a sarkvidékekig, utunk végig bolygónk legdúsabb és legváltozatosabb erdőségein át vezet, megtudjuk, hogyan kapcsolódnak az erdők számtalan faj életéhez, hogyan táplálják őket.